Polski | Japanese (日本語)

Pokazy teatru no i kyogen, otwarcie wystawy masek

28 lutego licznie zgromadzeni goście uczestniczyli w pokazach teatru no i kyogen, zorganizowanych przez Ambasadę Japonii i Central European Noh&Kyogen Culture Association.

Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach tournee z okazji rocznicy powstania CENKCA. Wystąpili goście z Japonii - mistrz Akira Matsui, aktor no szkoły Kita (powiernik niematerialnego dziedzictwa kultury), jego syn Shunsuke oraz prof. Richard Emmert z uniwersytetu Musashino w Tokio. Wspólnie z działającym w Polsce stowarzyszeniem Ryokurankai zaprezentowali gościom tajniki teatru no. Z kolei z Czech przyjechali aktorzy Kyogen - Motohiko i Ippei Shigeyama, przebywający tam w ramach wymiany kulturalnej. Towarzyszyła im grupa Male Divadlo Kjogenu. Wspólnie zaprezentowali dynamiczny i interesujący spektakl.

Oprócz tego, Hakuzan Kubo, rzemieślnik trudniący się wyrobem masek teatru no, udzielił gościom wyjaśnień na temat ich produkcji i sposobów wykorzystania w sztukach. Wystawę masek mistrza Kubo można oglądać w Wydziale Informacji i Kultury.

No i kyogen, szczycące się ponadsześciusetletnią tradycją, zostały wpisane przez UNESCO na listę Światowego Niematerialnego Dziedzictwa Kultury. Cieszą się dużą popularnością w Europie Środkowo-Wschodniej. W przyszłości planujemy kolejne wydarzenia związane z tą tematyką. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli nam w organizacji przedsięwzięcia oraz gościom za liczne przybycie.

  • photo 1
    Przewodnicząca Setsuko Otaka
  • photo 2
    Pokaz no w wykonaniu członków Ryokurankai
  • photo 3
    Występ mistrza Akiry Matsui
  • photo 4
    Wykład prof. Richarda Emmerta
  • photo 5
    Hakuzan Kubo opowiada o maskach
  • photo 6
    Aktor kyogen Motohiko Shigeyama
  • photo 7
    Spektakl "boshibari" w wykonaniu MDK
  • photo 8
    Maski autorstwa mistrza Kubo