Polski | Japanese (日本語)

12. rocznica wizyty Ich Cesarskich Mości w Muzeum Manggha

4 lipca ambasador Makoto Yamanaka wziął udział o obchodach 12 rocznicy wizyty Ich Cesarskich Mości w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. Na uroczystościach obecnych było ok. 200 osób, w tym Andrzej Wajda i Krystyna Zachwatowicz, przedstawiciele samorządu lokalnego, kierownictwo Związku Pracodawców Shokokai oraz ludzie związani z kulturą Japonii. Podczas obchodów odbyła się także ceremonia wręczenia odznaki Honoris Gratia pani Etsuko Yamaguchi, mistrzyni Drogi Herbaty. Oprócz tego, dwie uczennice sensei Yamaguchi otrzymały imiona herbaciane. Otwarte zostały także dwie wystawy – „Tōkaidō – droga wschodniego morza” oraz „Matsunaga Kōhō – wystawa kaligrafii”.

W swoim wystąpieniu ambasador Yamanaka w imieniu rządu Japonii pogratulował jubileuszu. Wyraził także szacunek dla odwagi i wytrwałości Polaków mówiąc, że Andrzej Wajda i jego współpracownicy mogli pokonać wszystkie trudności i ziścić marzenie o budowie Muzeum Manggha dzięki temu, że Polska odzyskała wolność i demokrację.

Po części oficjalnej, uczennice sensei Yamaguchi podały gościom tradycyjną zieloną herbatę. Goście mieli także okazję spróbować tororo-jiru – zupy-kremu z ziemniaków chińskich. Przygotował ją specjalnie przybyły na tę okazję z Japonii pan Hiroyuki Shibayama, właściciel (w 14. pokoleniu) restauracji oferującej tororo-jiru „Chōjiya”. Restauracja mieści się w Mariko, miejscowości uwiecznionej jako nr 20 w słynnym cyklu drzeworytów „53 stacje Tōkaidō”.

  • zdjęcie 1
  • zdjęcie 2
  • zdjęcie 3
  • zdjęcie 4
  • zdjęcie 4