Polski | Japanese (日本語)

Uroczytość obchodów 20-lecia istnienia Muzeum Sztuki i Techniki Manggha

29 listopada br. w Krakowie miały miejsce uroczyste obchody 20-lecia istnienia Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha.


zdjęcie 1

Pani Akie Abe, małżonka premiera Japonii, powiedziała podczas uroczystości, że marzenie Andrzeja Wajdy, który po raz pierwszy zetknął się z kulturą Japonii 70 lat temu, ziściło się pół wieku później w postaci “błyszczącego klejnotu, jakim jest Muzeum Manggha” w Krakowie. Ponadto zazanczyła, że choć Japonię i Polskę geograficznie dzieli duża odległość, to mają wiele wspólnych elementów czyniących je bliskimi sobie.


zdjęcie 2

Prezydent Bronisław Komorowski powiedział z kolei, że Muzeum Manggha, którego jubileusz wpisuje się w obchody 25-lecia demokratyzacji Polski, jest nieodłączną częścią najnowszej historii kraju. Wyraził opinię, iż fascynacja Japonią wynika częściowo z podobieństw historii, a częściowo z marzeń Polaków, wyrażonych przez Lecha Wałęsę w ciężkich czasach komunizmu słowami „zbudujemy drugą Japonię”, jak również z faktu, że kraj ten zmodernizował się nie tracąc kontaktu z własną kulturą i tradycją.


zdjęcie 3

Były prezydent Lech Wałęsa podziękował Andrzejowi Wajdzie za utrwalenie jego przesłania o “budowaniu drugiej Japonii”.


zdjęcie 4

Minister kultury Małgorzata Omilanowska powiedziała, że Muzeum Manggha stanowi symbol relacji japońsko-polskich opartych na uczuciach takich, jak milość, pasja, szczodrość.


zdjęcie 5

Tego samego dnia odbyło się również otwarcie wystawy “Arcydzieła sztuki japońskiej w kolekcjach polskich”.


zdjęcie 6

Jednym z elemetnów uroczystości był koncert pianisty jazzowego Takashiego Matsunaga, który oczarował publiczność swoją pełną ekspresji grą.


zdjęcie 7