Polski | Japanese (日本語)

37. Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego (12.03)

12 marca w gmachu Starej Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego odbył się 37. Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego, organizowany przez Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Japońskiego, Uniwersytet Warszawski oraz Ambasadę Japonii. Poziom konkursu również w tym roku był niezwykle wysoki, a wzięło w nim udział 23 uczestników z całej Polski, w tym 8 licealistów oraz 15 studentów japonistyki i innych osób uczących się języka japońskiego.

Na początku głos zabrali Ambasador Japonii w Polsce Shigeo Matsutomi oraz Kierownik Katedry Japonistyki UW prof. Agnieszka Kozyra, którzy zachęcili uczestników do wytężonych starań.

Po zakończeniu konkursu wykładowca japonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego pan Jiro Nakano w kilku słowach podsumował zmagania uczestników, chwaląc ich wysiłki i wysoki poziom wystąpień. Zwrócił także uwagę na tematykę przemówień, która odzwierciedlała problemy współczesnego społeczeństwa.


Tegoroczna lista laureatów przedstawia się następująco:

Kategoria główna:

1. Martyna Pożywio (UMK) - „Wojownicy ery Bakumatsu dziś”

2. Sergiusz Styczeń (UW) – „Mój anioł stróż”

3. Agata Dycha (UW) – „Głowa, w której żyję”

4. Katarzyna Sawicka (UMK) – „Więźniowie Internetu”

5. Magdalena Modestowicz (UW) – „Wdzięczność dla codzienności”

Kategoria licealiści:

1. Daria Magiera (Kraków, Szkoła Języków Obcych Sunstar) – „Dla ważnych osób”

2. Julia Michniewicz (Olsztyn, Szkoła Języków Obcych English Perfect) – „Granice mojego języka są granicami mojego świata”

3. Oliwia Dzierża (Kraków, Szkoła Języków Obcych Sunstar) – „Gry, które mają duszę”

Nagroda specjalna: Bartosz Nowopolski (UJ) – „Nieoczekiwany wybawca”


Zwyciężczyni konkursu, Martyna Pożywio, zdobyła prawo udziału w organizowanym jesienią w Japonii kursie języka i kultury japońskiej. Laureat nagrody Emirates, Sergiusz Styczeń, otrzymał bilet lotniczy na trasie Warszawa-Japonia-Warszawa oraz tygodniowy bilet Japan Rail Pass, ufundowany przez biuro podróży H.I.S. Poland. Serdecznie gratulujemy.

Laureaci otrzymali także nagrody pieniężne o łącznej wartości 4000 zł ufundowane przez Związek Pracodawców Shokokai oraz statuetki ufundowane przez firmę Pentel. Wszyscy uczestnicy otrzymali również nagrody rzeczowe ufundowane przez Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Japońskiego (Fundację Japońską) oraz firmy japońskie (w kolejności alfabetycznej: AMADA, AON, Aries Motor, KIKKOMAN, KOKORO, MARUZEN-YUSHODO, Mitsubishi Corporation, Mitsubishi Hitachi Power Systems, Mitsubishi Motors, Mitsui & Co., NGK, Nippon Express, Pentel, Suzuki Motors, The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Toyota Motor Industries Poland, Toyota Motor Manufacturing Poland, Yokogawa). Poczęstunek po konkursie został przygotowany przez Klub Japoński w Polsce.

Ambasada Japonii wyraża uznanie dla wysiłków uczestników i gratuluje im sukcesu. Pragniemy także serdecznie podziękować współorganizatorom, sponsorom, jurorom, nauczycielom japońskiego oraz wolontariuszom za ich nieocenioną pomoc.

  • Zwyciężczyni konkursu Martyna Pożywio
  • Ambasador Matsutomi z małżonką
  • Laureat nagrody Emirates Sergiusz Styczeń
  • Wspólne zdjęcie uczestników, jurorów i sponsorów
  • Zwyciężczyni w kategorii licealistów Daria Magiera
  • Pokaz kyudo