| Japanese (日本語)

「第3回日本祭り」の開催

2015年5月30日(土)、ワルシャワのTORWARスポーツ・レクリエーション・センターにて、商工会、日本人会及び日本国大使館共催による「第3回日本祭り」が開催されました。同イベントには1万7千人以上の観客が訪れ、日本文化の伝統と現代の両面に触れながら、本格的な祭りの雰囲気を楽しみました。祭りの冒頭には、成功を祈願する鏡割りも行われました。

ステージは、「太鼓コネクション」による力強い太鼓演奏で幕が開きました。また、浜松から訪問したジャズダンスグループ『MASHU』によるダイナミックな演舞や、剣道や柔道、相撲などの武道や𠝏技道集団「かむゐ」による殺陣、「桜舞ポーランド」によるよさこいソーラン、能、静岡県から訪問した邦楽グループ「はごろも」による邦楽、またポーランド人アマチュア歌手によるJ-POPコンサートなど、幅広い演目が目白押しでした。昨年に引き続いて好評の「ミス浴衣コンテスト」も大きく盛り上がりました。

このほか、書道、着付け、茶道、武道(剣道、弓道、相撲)、日本語、折り紙、盆栽、各種工芸、将棋、囲碁、けん玉他伝統ゲーム、そろばんなど、多岐に亘る文化ブースやJNTOによる観光情報コーナーなど、多数のブースが出展されました。また、日系企業もさまざまな展示を行いました。日本食コーナーでは、ワルシャワの日本食レストランによる日本食や有志によるたこ焼きなどが提供され、来客は日本のお祭りの味に舌鼓を打ちました。

祭りのフィナーレには、太鼓の音とライブの邦楽にあわせ、参加者たちが一同に輪になって伝統的な日本の盆踊りをともに踊りました。

来場くださったみなさま、ボランティアのみなさま、そしてご協力いただいた全ての皆様どうもありがとうございました。

  • zdjęcie 1
  • zdjęcie 2
  • zdjęcie 3
  • zdjęcie 4
  • zdjęcie 5
  • zdjęcie 6
  • zdjęcie 7
  • zdjęcie 8